Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6114 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/9/f/soslapalma.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 {"id":649,"date":"2013-11-29T15:19:19","date_gmt":"2013-11-29T15:19:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soslapalma.com\/?page_id=649"},"modified":"2014-10-20T12:17:21","modified_gmt":"2014-10-20T12:17:21","slug":"articulo-de-la-palma-24","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.soslapalma.com\/la-asociacion\/deutsch\/actividades\/2013-2\/articulo-de-la-palma-24\/","title":{"rendered":"Artikel LaPalma24 Oktober 2013"},"content":{"rendered":"

Este art\u00edculo es de La Palma 24<\/a><\/p>\n

\"Hunger-La-PalmaGr\"<\/a><\/p>\n

SOS La Palma \u2013 mitmachen!<\/b><\/h1>\n

Ein Verein sammelt Geld f\u00fcr Lebensmittel<\/b><\/h1>\n

W\u00e4hrend Urlauber die Sonne der \u201eIsla Bonita\u201c genie\u00dfen, landen auf La Palma immer mehr Leute auf der Schattenseite des Lebens. Ein Video von DragoAzul.TV zeigt Menschen, die nachts in Abfallcontainern nach Essbarem w\u00fchlen. Dieser Not will \u201eSOS La Palma\u201c entgegenwirken. Seit einem halben Jahr ist der Verein bereits erfolgreich aktiv. Wir haben mit zwei Vorstandmitgliedern und auch mit der Caritas \u00fcber die Art der Hilfe gesprochen.<\/b><\/h1>\n

Annette Ibarra ist D\u00e4nin, lebt seit vielen Jahren auf der Insel und hat auch palmerische Freunde. So erfuhr sie aus erster Hand von Familien, bei denen es am Allern\u00f6tigsten fehlt: Da reicht es oft nicht mal mehr f\u00fcr ein Pausenbrot f\u00fcr die Kinder, geschweige denn f\u00fcr das teure Schulmaterial, das Eltern hier jedes Jahr aufs Neue selbst kaufen m\u00fcssen.\u00a0Annette erkl\u00e4rt, wie schnell man in die Armutsfalle tappen kann:<\/b><\/p>\n

\"Aktiv<\/a><\/p>\n

Aktiv gegen die Not auf der Insel: SOS-La-Palma-Vorst\u00e4nde Anette und Jesper. Foto: La Palma 24<\/p>\n

Durch den Zusammenbruch der Bauindustrie ist hier fast jeder zweite Familienvater arbeitslos. Arbeitslosengeld gibt es nur befristet, Sozialhilfe und andere Unterst\u00fctzung durch den Staat sind ebenfalls zeitlich begrenzt. So kommen die Familien in Verzug mit der Miete oder der Hypothek f\u00fcrs Haus, und dann fehlt es sowieso an allem. Leidtragende sind vor allem Kinder und alte Leute.<\/i><\/b><\/p>\n

Annette wollte dem nicht l\u00e4nger tatenlos zusehen und startete vor einem halben Jahr einen Aufruf in den Medien. Ihre Idee: Einen Verein gr\u00fcnden, der Geld zusammenbringt.<\/p>\n

\"Annette<\/a><\/p>\n

Annette schaut vor Ort, was mit dem Geld von SOS La Palma geschieht: vertrauensvolles Verh\u00e4ltnis mit Carmen und Manolo Duque von der Caritas Santa Cruz. Diese Hilfsstelle der Kirche versorgt knapp 70 Personen aus dem Umkreis mit Lebensmitteln aus Spenden, ab und zu gibt es auch Zusch\u00fcsse f\u00fcr Strom etc.<\/p>\n

Die Anregung stie\u00df auf positive Resonanz: Inzwischen hat\u00a0SOS La Palma<\/i><\/b>\u00a0den unumg\u00e4nglichen Papierkrieg mit den Beh\u00f6rden abgewickelt und vereint 25 \u201eSocios\u201c verschiedener Nationalit\u00e4ten sowie 20 engangierte Leute ohne Mitgliedsausweis. Anette wurde zur Pr\u00e4sidentin gew\u00e4hlt,Vizepr\u00e4sident Jesper Kaas betont, dass die gesammelten Gelder ohne Abz\u00fcge an die richtigen Stellen gelangen:<\/b><\/p>\n

Wir arbeiten bisher direkt mit der Caritas in Los Llanos und Santa Cruz zusammen. Das hei\u00dft, wir \u00fcberweisen diesen Hilfsorganisationen jeden Monat eine feste Summe, die f\u00fcr den Kauf von Lebensmitteln bestimmt ist. Weil SOS La Palma erst am Anfang steht, m\u00fcssen wir unsere Einnahmen ganz vorsichtig verteilen. So \u00fcberlegen wir derzeit, ob wir zum Beispiel auch \u00fcber die Sozial\u00e4mter helfen k\u00f6nnen. Immer nach dem gleichen Prinzip: Wir geben das Geld, \u00a0und die Fachleute leiten es an die Stellen, die es am meisten brauchen.<\/i><\/b><\/p>\n

\"Abholbereit<\/a><\/p>\n

Abholbereit bei der Caritas in Los Llanos: T\u00fcten mit Lebensmitteln. Die gibt es aber nur einmal pro Woche. Foto: La Palma 24<\/p>\n

Sorgf\u00e4ltig wirtschaften ist angesagt. Noch fehlt die Erfahrung, und au\u00dferdem flie\u00dfen jeden Monat unterschiedliche Summen aufs Vereinskonto. Grund: Zum einen gibt es kalkulierbare Einnahmen aus Mitgliedsbeitr\u00e4gen, zum anderen spontane Spenden f\u00fcr\u00a0SOS La Palma<\/i><\/b>.\u00a0Annette erkl\u00e4rt die Basis des Vereins:<\/b><\/p>\n

Der Minimalbeitrag f\u00fcr Mitglieder ist f\u00fcnf Euro pro Monat, dann kann man auch auf unseren Versammlungen mitentscheiden. Es steht aber jedem frei, auch mehr einzuzahlen \u2013 wir haben sogar Mitglieder, die 100 Euro pro Monat geben. Dabei \u00fcberweisen die Sozios das Geld monatlich, einmal pro Quartal oder einmal j\u00e4hrlich aufs Konto von SOS La Palma, ganz wie sie wollen.<\/i><\/b><\/p>\n

<\/i><\/b>Annette und Jesper sind mit dem bisherigen Verlauf der Dinge ganz zufrieden \u2013 wobei neue Mitglieder und \u201efreie\u201c Spender nat\u00fcrlich stets willkommen sind.\u00a0Warum\u00a0SOS La Palma<\/i>\u00a0bei der Verteilung im Hintergrund bleibt, berichtet Jesper:<\/b><\/p>\n

F\u00fcr uns ist es sehr wichtig, die bed\u00fcrftigen Personen zu respektieren. Es f\u00e4llt niemandem leicht, zur Caritas oder aufs Sozialamt zu marschieren und um Hilfe zu bitten, viele sch\u00e4men sich daf\u00fcr\u2026<\/i><\/b>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

\u2026 und\u00a0Annette<\/b>\u00a0erg\u00e4nzt:\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

Wir wollen helfen und sind nicht auf Dankbarkeit aus. Im Gegenteil. Wir m\u00f6chten mit unserer Unterst\u00fctzung daf\u00fcr danken, dass uns die Palmeros so freundlich auf ihrer sch\u00f6nen Insel aufgenommen haben.<\/i><\/b><\/p>\n

\"Regale<\/a><\/p>\n

Regale mit Lebensmittelspenden von Firmen und Privatpersonen im Lager der Caritas-Zweigstelle in Los LLanos: Juanelo freut sich \u00fcber jede Gabe f\u00fcr seine in Not geratenen Sch\u00fctzlinge, die in Zeiten der Krise leider immer zahlreicher werden. Foto: La Palma 24<\/p>\n

Die ehrenamtlichen Helfer der Caritas in Los Llanos danken dem Verein und allen Spendern trotzdem.\u00a0Denn laut Juanelo Mart\u00edn Afonso, der diese kirchliche Hilfsorganisation seit 13 Jahren als \u201eCoordinador Arciprestal\u201c leitet, z\u00e4hlt jeder Cent:<\/b><\/p>\n

Jede Woche kommen mehr Hilfesuchende, inzwischen versorgen wir pro Monat 100 bis 120 Menschen. Sie kommen nicht nur aus der Stadt Los Llanos, sondern auch aus dem Umland. Jeder erh\u00e4lt dann eine T\u00fcte mit Lebensmitteln, bei Bedarf auch Medikamente und jeder kann sich etwas aus der Kleiderkammer aussuchen.<\/i><\/b><\/p>\n

Die Lebensmittel k\u00f6nnen dank Spenden wie die von\u00a0SOS La Palma<\/i><\/b>\u00a0angeschafft werden. Finanziell unterst\u00fctzt wird die Caritas zudem aus dem Klingelbeutel der Kirche und ab und zu kommt eine Geldspritze aus dem Rathaus von Los Llanos. Dar\u00fcber hinaus sorgen viele flei\u00dfige Ehrenamtliche mit dem Verkauf von Selbstgebasteltem und Gebackenem daf\u00fcr, dass noch ein paar Dineros in die Kasse flie\u00dfen: zum Beispiel auf den\u00a0Mercadillos<\/i>der Caritas in der Vorweihnachtszeit auf der Plaza in Los Llanos.Leider ist das nicht genug, so Juanelo:<\/b><\/p>\n

Wir freuen uns auch \u00fcber jede Form von Sachspenden. Der Chef der Spar-Gruppe auf La Palma, Thomas Barreto, schenkt uns zum Beispiel immer wieder Lebensmittel, die kurz vor dem Verfallsdatum stehen. Aber auch Spenden von Privatpersonen sind uns stets willkommen \u2013 vor allem Grundnahrungsmittel wie Nudeln etc.<\/i><\/b><\/p>\n

Lebensmittel-Spenden direkt bei der Caritas in Los Llanos sind immer zu den \u00d6ffnungszeiten mittwochs von 17 bis 19 Uhr m\u00f6glich. Wo? Argual gegen\u00fcber der Bushaltestelle.<\/p>\n

Wer helfen oder sogar Mitglied von\u00a0SOS La Palma<\/i>\u00a0werden will, findet auf der Website des Vereins alle Infos bis hin zum Anmeldeformular:<\/b>\u00a0www.soslapalma.com<\/a><\/b><\/p>\n

Kontonummer des Vereins f\u00fcr Zahlungen aus dem spanischen Inland:\u00a0<\/b>Asociaci\u00f3n SOS La Palma, BBVA, Kontonummer 0182 3441 2802 0159 5305<\/p>\n

Kontonummer des Vereins f\u00fcr Zahlungen aus dem Ausland:\u00a0<\/b>IBAN ES75 0182 3441 2802 0159 5305, SWIFT BBVAESMMXXX\u00a0<\/b><\/p>\n

Last but not least:\u00a0<\/b>Angelika Profeta l\u00e4dt am Sonntag, 27. Oktober 2013, zu einem\u00a0Benefizkonzert zugunsten von\u00a0SOS La Palma<\/i><\/b>\u00a0ein. Ab 17 Uhr ert\u00f6nen ihre Harfenkl\u00e4nge auf der Hacienda Tacande. Voranmeldung erw\u00fcnscht:\u00a0<\/b>hacienda_tacande@yahoo.de<\/a><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este art\u00edculo es de La Palma 24 SOS La Palma \u2013 mitmachen! Ein Verein sammelt Geld f\u00fcr Lebensmittel W\u00e4hrend Urlauber die Sonne der \u201eIsla Bonita\u201c genie\u00dfen, landen auf La Palma immer mehr Leute auf der Schattenseite des Lebens. Ein Video von DragoAzul.TV zeigt Menschen, die nachts in Abfallcontainern nach Essbarem w\u00fchlen. Dieser Not will \u201eSOS … Continue reading Artikel LaPalma24 Oktober 2013<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1333,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-649","page","type-page","status-publish","hentry","parent-is-1333","descendent-1333","descendent-405","descendent-26","descendent-3098","level-4","menu-order-70"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1341,"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions\/1341"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soslapalma.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}