Februar
Im Februar haben wir eine Spende von € 500.- an die Gemeinde von Puntagorda gemacht für Lebensmittel und Hygieneartikel.
Februar
Im Februar haben wir eine Spende von € 500.- an die Gemeinde von Puntagorda gemacht für Lebensmittel und Hygieneartikel.
Marzo
En marzo hicimos una donación de alimentos de la tienda 5 Océanos de unos 500 euros para el pueblo El Paso.
Agosto 2015
El Ayuntamiento de Breña Alta de La Palma ha recibido de la Asociación SOS La Palma una donación de 500 euros destinados a familias con menos recursos del municipio. La donación será una ayuda para libros de niños.
En la foto, el Alcalde DANIEL RODRÍGUEZ CAMACHO, el concejero RAÚL RAMOS PÉREZ y Annette Ibarra de SOS La Palma
Die Cáritas der “Iglesia de Encarnación in Santa Cruz de La Palma”, hier mit Carmen Dolores Duque Felipe und ihr Bruder Manolo Duque, versorgen 15 Familien, etwa 65-70 Personen aus dem Umkreis St.Cruz, mit Lebensmitteln und Bekleidung aus Spenden. Von Zeit zu Zeit werden auch Zuschüsse für Miete, Strom- oder andere Nebenkosten gezahlt, wenn die Grundversorgung der Familien gefährdet sein sollte.
Die gesamte Familie Duque ist in der Cáritas in St Cruz mit der notwendigen Betreuung und Zuspruch der Spendennehmer sowie Annahme und Umverteilung der Spenden engagiert und hat uns sehr überzeugt, diese Organisation mit einen monatlichen Betrag von SOS La Palma, zu unterstützen.
La Cáritas de la “Iglesia de la Encarnación, en Santa Cruz de La Palma”, aquí con Carmen Dolores y su hermano Manolo Felipe Duque, apoya a 15 familias, alrededor de 65 a 70 personas de la zona St.Cruz con donaciones de alimentos y ropa. De vez en cuando, los subsidios para alquiler, servicios públicos y otros cargos son pagados cuando las necesidades básicas de las familias deberían estar en riesgo.
Toda la familia Duque está involucrada en Cáritas en St Cruz con el apoyo y el aliento necesarios a las donaciones y los recibidores y la redistribución de las donaciones y somos felices al poder apoyar a esta organización con una cuota mensual de SOS La Palma.
Die Nebenstelle der sozialen Hilfsorganisation Cáritas in Los Llanos, erhält in der jüngeren Vergangenheit immer mehr Zulauf sozial Bedürftiger und führte uns zu einem Besuch mit dem Leiter, Juanelo Martin. An der Grenze zum Ortsteil Argual wurde im Juli 2010 eine angemessene Halle eingeweiht, die über ein Lager von sortierten Gebrauchtkleidern verfügt, als auch über ein Lager von Lebensmitteln, einer Küche als auch einem Büro für vertrauliche Gespräche. Die Kleiderware kann für 50 cts/stk erworben werden. Im Lager können mittels Spenden von einigen grossen Kühlschränken frische Lebensmittel aufbewahrt werden 2 x wöchentlich sind die freiwilligen Helfer vor Ort, um Spenden anzunehmen oder auszugeben. Nach Auskunft von Cáritas Los Llanos werden zur Zeit etwa vierzig 3-4 köpfige Familien von der Cáritas betreut, die über weniger als 300 Euro im Monat verfügen und auf Lebensmittel und Kleidung angewiesen sind. Auch hier hat sich der Vorstand von SOS La Palma entschieden, einen festen monatlichen Betrag an die Cáritas anzuweisen.
Die weitreichende soziale Tätigkeit des Pfarrers Pedro Angel, dem Pfarrer der Gemeinde Iglesia Evangélica Bautista de La Palma, in Los Llanos, hat uns sehr überzeugt. In dieser Gemeinde steht der ganz persönliche Dienst am Menschen im Vordergrund. Dabei sei nicht nur auf die Jugendarbeit von Pedro Angel hingewiesen – neben seiner Gemeindearbeit als Pfarrer, gründete er vor etwa 1.5 Jahren einen Volleyballverein in Los Llanos, (Club Voleybal Vallarid), dem seither etwa 50 Spieler aller Altersklassen angehören, organisiert Turniere und feste Spieltage, außerdem Austauschzeiten spanischer Jugendlicher der Gemeinde in andere Gemeinden Europas und für SOS La Palma interessant: Es werden u.a. Sach- und Lebensmittelspenden gesammelt, die sehr gezielt von Pedro und einigen Gemeindemitgliedern an ihnen bekannte und bedürftige Familien weitergeleitet werden. Da letztere Art von Unterstützung, der Definition von Hilfeleistung von SOS La Palma entspricht, haben wir uns in einer unserer ersten Aktionen entschlossen, einen festen monatlichen Grundbeitrag für die Gemeinde Iglesia Evangélica Bautista, für die erforderlichen Lebensmitteleinkäufe zu leisten. Wir bedanken uns für das herzliche Gespräch in der Gemeinde und werden demnächst über weitere Aktionen berichten.